Musikkvideo på PA TV forherliger vold og martyriet

Skjermdump fra PA TV, via PMW.

Skjermdump fra PA TV, via PMW.

"Palestina er en stat bygget på kamp. Med martyrens blod, med skyting." Nok en gang forherliges voldelig kamp mot Israel på den offisielle palestinske TV-kanalen.

Andreas Fagerbakke

27.02.2012 09:02

Den offisielle TV-kanalen til de palestinske selvstyremyndighetene viste 20. januar og 1. februar en musikkvideo som forherliget vold og martyrdom. Det synges om at vold og “martyrenes blod” vil bli brukt til å oppnå den palestinske staten. Sangen demoniserer Israel som en “forrædersk aggressor” og en “synder”.

YouTube Preview Image

Sanger som fremmer vold og demoniserer Israel blir ofte kringkastet på PA TV, noe som blir dokumentert av Palestinian Media Watch. Klikk her for å se flere ferske eksempler.

Sangteksten oversatt til norsk:

“Palestina er en stat bygget på kamp

Med Martyrens blod, med skyting.

Det [Palestina] vil føre planten tilbake til sitt land

Det vil bringe hjem de som er langt unna

Det vil returnere det stjålne [eiendommer] til sine innbyggere

Så den arabiske ære ikke vil bli degradert.

O forræderske aggressor, O synder (dvs. Israel)

Vi vil stige som solen skinner på tørt gress.”