Palestinian Media Watch (PMW) har tre ganger rapportert at Hesham El-Gakhs dikt med teksten «min fiende Zion er satan med hale» er blitt lest opp av små barn på PA TV.
Sist uke mottok El-Gakh en ærespris fra PAs kulturminister Anwar Abu Eisheh, mens hele hendelsen ble sendt direkte på den offentlige fjernsynskanalen. Her leste dikteren opp en rekke av sine dikt, inkludert det som ble nevnt over. En liten jente leste også opp deler av det, for å «varme opp» publikum.
«Da jeg var ung, lærte jeg at det arabiske er min ære […]
og at vårt land går fra en ende til den andre,
og at våre kriger ble kjempet for Al-Aqsa-moskéen,
og at vår fiende Zion er satan med hale,
og at vår nasjoners hærstyrker er overlegne.
Dagen før prisutdelingen fikk El-Gakhs privat audiens hos PA-president Mahmoud Abbas.
Se den lille jentas diktopplesning her:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=hkGxoXZcEOU[/youtube]
