Under sendingen på PA TV blir en liten jente ved navn Lara bedt om å sitere et dikt, som ifølge programlederen lærer barna «ansvarlighet og tilhørighet».
Først og fremst rakker diktet ned på kristne og jøder:
– De er etterkommere av [de kristne] korsfarerne og Khaibar [jødene] [… De er] underlegne og mindre, feigere og mislikt [… De er] fiender av skjebnen.
Vold blir glorifisert, som en har sett en rekke ganger tidligere på palestinske fjernsynssendinger. Barna blir oppfordret til å ta del i det, opplyser Palestinian Media Watch.
– Hvor er mitt våpen? Jeg fant det – en stein! Jeg tok den og kastet den mot fiendene av skjebnen, leste den lille jenta opp.
Diktet er her oversatt fra engelsk til norsk
Hvor er ditt sverd, Khaled (arabisk kriger)?
Hvor er ditt mot, Saladin (arabisk kriger)?
Men ingen svarte meg.
Hvor er mitt våpen? Jeg fant det – en stein! Jeg tok den og kastet den mot fiendene av skjebnen. Jeg lærte verden at muslimer i Allahs navn ikke kan bli overvunnet.[…] De utfordrer oss med Det hvite hus, vi utfordrer dem med [den islamske] oppvåkningen og Kaaba-en [i Mekka]. De er ikke sterkere enn Khosrau og Cæsar (kongene i det persiske og det bysantinske imperiet).
De [kristne og jøder] er underlegne og mindre, feigere og mislikt. De er etterkommere av [de kristne] korsfarerne og Khaibar (jødisk landsby ødelagt av Muhammed i 629 e.Kr).
Å, verdens muslimer: Våkn opp, dere har sovet for lenge.
Deres fedre og deres sønner blir massakrert, deres al-Aqsa [moské på Tempelplassen i Jerusalem] er vanhelliget og ødelagt.
Etter diktopplesningien svarte programverten med applaus.
Se diktet presentert her:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gq2P4e1acXM[/youtube]
