Dårlig og bra fra NRK Dagsrevyen

Gårsdagens innslag om konflikten mellom Israel og Hamas hadde åpenbare feil og mangler, men kveldens bredere omtale på NRK Dagsrevyen var betydelig bedre. Hittil er inntrykket at den norske medier i større grad enn tidligere gir plass til israelske perspektiver.

Skjermdump fra NRK Dagsrevyen onsdag 14. november 2012. Innslaget inneholdt dessverre flere feil og mangler, men avdekket til slutt intensjonen til Hamas-bevegelsen i disse demonstrantenes kamprop.
Skjermdump fra NRK Dagsrevyen onsdag 14. november 2012. Innslaget inneholdt dessverre flere feil og mangler, men avdekket til slutt intensjonen til Hamas-bevegelsen i disse demonstrantenes kamprop.
MIFF trenger flere medlemmer for å bekjempe Israelhat og jødehat. Klikk her og bli medlem gratis ut året.

I kveldens NRK Dagsrevyen ble det vist glimt fra statsminister Benjamin Netanyahus pressekonferanse, utenriksminister Espen Barth Eide var i studio og forsvarte Israels forsvarsoperasjoner og det ble rapportert om rakettangrepenes konsekvenser på israelsk side.

Gårsdagens innslag var mer ubalansert og mangelfullt.

Vi gjengir alle ordene i journalist Nora Thorp Bjørnstads reportasje uthevet i sitatfeltene, og legger inn kommentarer.

[Bilder fra Gaza] Luftangrepene på Gaza er ikke de første, men kanskje blir de historiske. Frykten er at dagens angrep betyr en ny krig mellom Israel og Palestina.

FEIL 1

Krigen er ikke mellom Israel og Palestina. Krigen er heller ikke mellom Israel og de palestinske selvstyremyndighetene. Krigen er mellom Israel på den ene siden, og Hamas, Islamsk Jihad og de andre militante gruppene på Gaza-stripen på den andre.

FEIL 2

Den siste oppflamming av konflikten ble innledet lørdag, da militante styrker på Gaza-stripen avfyrte en panservernrakett mot en israelsk jeep som patruljerte på israelsk side av grensen. Hvis noen angrep skulle være historiske, så er det det.

Med raketter skutt mot mer enn 20 mål drepte Israel i dag minst seks palestinere, et 20-talls er skadd, tallet forventes å stige.

MANGEL

NRK forteller ikke hva disse målene i hovedrekke var. Foruten det målrettede luftangrepet mot den øverstkommanderende i Hamas (et fullt ut legitimt militært mål) var de andre målene lager for langtrekkende raketter og underjordiske avfyringsanlegg for slike raketter (også fullt ut legitime militære mål).

Våpenhvilen som Egypt nylig meklet frem etter fem dagers voldsom uro mellom partene betydde lite i dag.

FEIL 3

Den betydde lite hele tiden. Det blir helt feil å tolke Israels angrep mot Jabari og de mest avanserte rakettene til Hamas som et brudd på noen våpenhvilen. I den grad den noen gang eksisterte var den allerede brutt gjentatte ganger fra militante grupper på Gaza-stripen. Israel hadde også gjennomført luftoperasjoner mot militære mål på Gaza-stripen.

Mandag kveld ble det rapportert om en “våpenhvile” som de militante gruppene på Gaza-stripen skulle ha gått med på. Bare minutter senere fortsatte raketter å falle ned i Israel. Gruppene satte også som betingelse for “våpenhvilen” at Israel stanser sin “aggresjon” og “opphever blokaden av Gaza”. Tirsdag morgen fortsatte rakettangrepene mot Israel.

Det var aldri noen våpenhvile å bryte, slik NRK lot inntrykk av at Israel gjorde.

Lederen for Hamas sin militære gren var en av dem som i dag mistet livet. [Bilder av kjøretøyet som Jabari satt i.]

De bærer sorgen åpent [bilde av palestiner med hendene i hodet]. Tapene på palestinsk side betegner Israel som svar på ti år med terrorvirksomhet fra motparten.

[Kommentar av Avital Leibovitch, talsperson for Israels forsvar:] Målet med denne operasjonen er å forsvare det israelske folk og å ramme og uskadeliggjøre [cripple, sier hun på engelsk] terrororganisasjonene som er ansvarlig for rakettskytingen.

Men lite tyder på at vi med det her ser slutten på urolighetene. Mens Israels militære nå sier de er klare med å gå inn med bakkestyrker i Gaza, lover Hamas allerede hevn. Ropet fra demonstrantene er død over jødene. [Bilder av demonstranter på Gaza-stripen]

 

Avsluttende kommentar

NRK Dagsrevyen hadde bare en kort reportasje onsdag kveld, og det er begrenset hva man kan få med av informasjon. Likevel bidro noen feil og mangler til å skape et skjevt inntrykk av gårsdagens hendelser og deres forløp. NRK gjorde en respektabel innsats med å gjenopprette dette i dagens mer fyldige dekning.

Journalist Nora Thorp Bjørnstad skal ha honnør for å få med det riktige budskapet til demonstrantene på Gaza-stripen, at de roper om død over jødene som folk. Dette var noe filmregissør Vibeke Løkkeberg sensurerte og endret til “israelerne” i sin film Gazas tårer.

 

Andre observasjoner fra media

Professor Hilde Henriksen Waage kom med en grov anklage mot Israel i Nettavisen. Men kan hun bevise det? Vet hun hva teppebombing betyr?
Professor Hilde Henriksen Waage kom med en grov anklage mot Israel i Nettavisen. Men kan hun bevise det? Vet hun hva teppebombing betyr?
Norske medier framstiller ofte Israels forsvarsoperasjoner som mer brutale enn andre lands krigføring, ved å gi det ekstremt OVERFOKUS i forhold til andre konflikter, bruke SENSASJONELLE overskrifter og ikke SAMMENLIGNE med andre lands krigføring, for eksempel vår egen. Her er et eksempel fra onsdag 14. november 2012.
Norske medier framstiller ofte Israels forsvarsoperasjoner som mer brutale enn andre lands krigføring, ved å gi det ekstremt OVERFOKUS i forhold til andre konflikter, bruke SENSASJONELLE overskrifter og ikke SAMMENLIGNE med andre lands krigføring, for eksempel vår egen. Her er et eksempel fra onsdag 14. november 2012.
Forrige artikkel– Det er rett og viktig at Israel forsvarer seg
Neste artikkelFor første gang på over 20 år er Tel Aviv-området rammet av raketter
Vi ønsker deg velkommen til å kommentere artikkelen!

Med Israel for fred (MIFF) har i våre nettforum og kommentarfelt gitt ytringsfrihet for medlemmer og motstandere siden 2001. Skriv innlegg med ditt egentlige navn og hold deg til saken. Sjikane er uakseptabelt. Unngå all form for spamming. Brudd på retningslinjer vil medføre sletting av kommentarer eller utestengelse. Vennlig hilsen Conrad Myrland, daglig leder og nettredaktør

Gi en gave til MIFFs arbeid for Israel

Belastes neste mobilregning

Hjertelig takk for din støtte!

Belastes neste mobilregning

Gi gave til bankkonto 78770654539 dersom du ønsker skattefradrag

Conrad Myrland (f. 1979) er daglig leder og ansvarlig redaktør i MIFF. Han utviklet nettstedet på sin fritid fra januar 2001 til juli 2007. Fra august 2007 har Myrland arbeidet fulltid for MIFF. Myrland har utdannelse i økonomi og administrasjon fra Høgskolen i Stavanger og internett-studier ved Curtin University of Technology, Perth, Australia. I perioden 2001-2005 var han fungerende redaktør, deskansvarlig og journalist i lokalavisen Solabladet. Myrland har vært medarbeider for MIFFs medlemsavis Midtøsten i fokus siden 1995.
- Bli fastgiver til MIFF på 10 sekund! -