Grunnleggende hebraiske ord

Her presenterer Porten til Midtøsten noen av de hebraiske ordene du trenger under feriereisen i Israel. Redaksjonen tar forbehold om feil og variasjoner i omstavingen fra hebraiske skrifttegn til det latinske alfabet. Se også: Navn på hebraisk Ekstern lenke: Her kan du lære de mest alminnelige hebraiske ordene med lyd.
NorskHebraisk
BarnYeladim
Bon appetiteBitai avon
DenneZeh
DuAhta
Fint å treffe degNayim mayod
FlottAchla, sababa, ala-kefak!
God kveldErev tov
God morgenBoker tov
God nattLailah tov
Ha det godt!Shalom!
HalloShalom
Har du?Yesh-lacha? (m), yesh-lach? (f)
HebraiskIvrit
Hva?Ma?
Hva er nytt?Mah chadash?
Hva heter du?Aych korim lachca?
Hva skjer?Mah koe-reh?
ToalettSherutim
Hvor bor du?Eifo ata gar?
Hvor?Ey-foe?
Hvorfor?Lah-mah?
Hvor er du fra?Meyefo ut (f), uta (m)
Hvor mye er klokken?Ma ha'sha'a?
Hvor mye koster dette?Kama ze o'le?
Hva er dette?Ma zeh?
HvisIm
Hvordan har du det?Mah nish-mah?
HøyreYemin
IskremGlida
JaKen
JegAni
Jeg forstår ikkeAni lo mevin
Jeg harYesh-li
Kan jeg få regning?Cheshbon, bevakasha
KanskjeOoh-lie
KjøpesenterCanyon
LiteKatzat
MinSheli
Når?Mah-tai?
OkB'seder
PostkontorDoar
SnakkesL'hit-rah-ote
Snakker du engelsk?Ata medaber anglit?
SpørsmålShe-elah
SurChamud
Så, såKacha kacha
TakkToda
TaxiMonit
Til hvor?l'ahn
UnnskyldS'leecha
VannMayim
VennChaver (m), chavera (f)
VenstreSmol
Vær så snillBevakasha
 
ISRAEL ER UNDER ANGREP!

Her presenterer Porten til Midtøsten noen av de hebraiske ordene du trenger under feriereisen i Israel.

Redaksjonen tar forbehold om feil og variasjoner i omstavingen fra hebraiske skrifttegn til det latinske alfabet.
Se også: Navn på hebraisk
Ekstern lenke: Her kan du lære de mest alminnelige hebraiske ordene med lyd.

NorskHebraisk
BarnYeladim
Bon appetiteBitai avon
DenneZeh
DuAhta
Fint å treffe degNayim mayod
FlottAchla, sababa, ala-kefak!
God kveldErev tov
God morgenBoker tov
God nattLailah tov
Ha det godt!Shalom!
HalloShalom
Har du?Yesh-lacha? (m), yesh-lach? (f)
HebraiskIvrit
Hva?Ma?
Hva er nytt?Mah chadash?
Hva heter du?Aych korim lachca?
Hva skjer?Mah koe-reh?
ToalettSherutim
Hvor bor du?Eifo ata gar?
Hvor?Ey-foe?
Hvorfor?Lah-mah?
Hvor er du fra?Meyefo ut (f), uta (m)
Hvor mye er klokken?Ma ha’sha’a?
Hvor mye koster dette?Kama ze o’le?
Hva er dette?Ma zeh?
HvisIm
Hvordan har du det?Mah nish-mah?
HøyreYemin
IskremGlida
JaKen
JegAni
Jeg forstår ikkeAni lo mevin
Jeg harYesh-li
Kan jeg få regning?Cheshbon, bevakasha
KanskjeOoh-lie
KjøpesenterCanyon
LiteKatzat
MinSheli
Når?Mah-tai?
OkB’seder
PostkontorDoar
SnakkesL’hit-rah-ote
Snakker du engelsk?Ata medaber anglit?
SpørsmålShe-elah
SurChamud
Så, såKacha kacha
TakkToda
TaxiMonit
Til hvor?l’ahn
UnnskyldS’leecha
VannMayim
VennChaver (m), chavera (f)
VenstreSmol
Vær så snillBevakasha

 

Det er superenkelt å gi en gave til MIFFs arbeid for Israel

Klikk bildet og gi en gave med din mobiltelefon på noen få sekunder. Belastes din neste mobilfaktura.       


Du kan også gi en gave med å sende kodeordet GAVE med SMS til 1948. Standard 250 kroner, skriv eventuelt annet beløp etter GAVE i meldingen. 

Forrige artikkelNyttige telefonnummer i Israel
Neste artikkelIsrael på mange språk
Conrad Myrland (f. 1979) er daglig leder og ansvarlig redaktør i Med Israel for fred (MIFF). Myrland ble i 2020 kåret av The Algemeiner «topp hundre personer som positivt påvirket jødisk liv» og av Jewish News Syndicates «40 mest innflytelsesrike talsmenn for Israel i sosiale medier». Myrland utviklet nettstedet miff.no på sin fritid fra januar 2001 til juli 2007. Fra august 2007 har Myrland arbeidet fulltid for MIFF. Myrland har utdannelse i økonomi og administrasjon fra Høgskolen i Stavanger og internett-studier ved Curtin University of Technology, Perth, Australia. I perioden 2001-2005 var han fungerende redaktør, deskansvarlig og journalist i lokalavisen Solabladet. Myrland har vært medarbeider for MIFFs medlemsavis Midtøsten i fokus siden 1995.

Ingen artikler å vise