NRK står til stryk

Odd Sverre Hove gjorde følgende hovedkonklusjoner:

• NRK fortier systematisk den arabiske skytingen som utløser israelsk returild.
• NRK blander konsekvent sammen reportasje og kommentar.
• NRK skiller ikke mellom terrorisme og selvforsvar.
• NRK vil får store problemer med å forsvare seg mot anklager om implisitt jødehat.

Les alle artiklene i undersøkelsen

Mer om undersøkelsen
Undersøkelsen ble første gang presentert i den kristne dagsavisen Dagen over til sammen 19 sider, fredag 9. og lørdag 10. mars. Med spesiell tillatelse av sjefredaktør Hove ble undersøkelsen publisert på miff.no mandag 19. mars.

Undersøkelsen tar for seg Dagsrevy-innslagene om Midtøsten gjennom de første åtte ukene av intifadaen som startet høsten 2000. For hver dag har Dagen sammenlignet Dagsrevyens versjon av nyhetene med det faktiske nyhetsbildet. Undersøkelsen dekker perioden fra onsdag 27. september til tirsdag 21. november 2000.

Dagen har avgrenset granskingen til bare Dagsrevyen kl. 1900 hver dag. Andre NRK-revyer er ikke vurdert. Nyheter på TV2 og TV Norge er heller ikke vurdert.

Konklusjoner
Dagens viktigste funn er at NRK systematisk fortier den arabiske intifada-skytingen som utløser israelsk returild. Dessuten viser Dagens gransking at NRK konsekvent blander sammen reportasje og kommentar.

En tredje konklusjon er at Dagsrevyen ikke skiller mellom terrorisme og selvforsvar. Dagen tillater seg å spøre om ikke Dagsrevyen (bevisst eller ubevisst) egentlig står for «jihad»-lære i synet på krigens etikk. Endelig viser Dagens gransking at Dagsrevyen vil få store problemer med å forsvare seg mot anklager om implisitt jødehat.

Undersøkelsen består av to hoveddeler:
– En omfattende sammenligning av Dagsrevyens nyhetsdekning og faktisk nyhetsbilde, vurdert fra dag til dag.

– Generelle tendenser og noen spesielt skandaløse Dagsrevy-reportasjer er dessuten referert, vurdert og kommentert i egne artikler.

Dette er kildene

Dette er kildene Dagens NRK-undersøkelse henter det daglige nyhetsbildet fra:

Daglige kilder:
– Israelsk Radio Kål Jisrael, morgennyhetene kl 0700,
– Israelsk militærradio, formiddagsnyhetene kl 1000,
– The Jerusalem Post, dagsavis,
– HaAretz, dagsavis,
– Jediot Ahronot, dagsavis,
– Ma’ariv, dagsavis,
– HaTsofé, dagsavis,
– Aruts Sjeva, nyhetsbyrå, daglig,
– David Doulan: «Crisis Update», daglige nyhetssammendrag ved amerikansk CBS-journalist,
– Israel News Today, daglige nyhetssammendrag med medievurderinger.

Andre konsulterte kilder:
– USA Today, dagsavis,
– The Wall Street Journal, dagsavis,
– The New York Times, dagsavis,
– The Telegraph/ The Sunday Telegraph, dagsavis,
– The Times, dagsavis,
– CNN, internet-nyheter,
– Time Magazine, ukentlig,
– The Jerusalem Report, ukentlig,
– Keesing’s Record of World Events, månedlig,
– Prayer Network, enkeltrapporter,
– Israel Today, månedlig.

Videopptak fra NRK Dagsrevyen:
Daglige videopptak ved Kristelig Kringkastingslags kontor.
Dagen takker KKL for velvillig imøtekommenhet og mye god assistanse.