Resultat av menneskelig eller teknisk feil

Onsdag morgen ble 19 palestinere, de fleste kvinner og barn, drept da israelske artillerigranater slo ned i et boligområde i byen Beit Hanoun nord på Gaza-stripen. Tragedien var resultatet av en menneskelig eller teknisk feil, i følge de israelske offiserene som etterforsker saken. Feilen kan ha oppstått i artilleribatteriets radar- eller kontrollsystem, som begge blir operert manuelt, skriver Ha’aretz. Slik var det umiddelbare hendelsforløpet som ledet frem mot tragedien: Torsdag ettermidag: Fire Kassam-raketter blir avfyrt mot Ashkelon fra et krattskogs-område nord for Beit Hanoun. Ingen blir skadet. Torsdag kveld: IDF mottok etterretning om at Hamas planla å angripe med nye Kassam-raketter onsdag morgen, sannsynligvis fra samme område. IDFs Gaza-divisjon, som har redusert bruken av artilleri kraftig siden brigader Moshe Tamir overtok kommandoen i august, gav derfor ordre til artilleribatteriet om å forberede beskytning av krattskog-området for å avskremme Kassam-terroristene fra å rykke inn der. Onsdag morgen, klokken 05.30 (lokal tid), skjøt IDF 12 granater mot området som lå 1.200 meter fra boligene i Beit Hanoun. Disse granatene traff målet og forårsaket ingen skader. Klokken 05.45 ble det skutt 12 nye granater, denne gang programmert til å treffe 450 meter fra husene. Alle ble avfyrt fra samme kanon for å øke treffsikkerheten. I følge batteriets radarsystem traff 10 granater målet, men radaren klarte ikke å fange opp hvor de to siste hadde landet. Noen få minutter senere kom de første rapportene om sivile tap i Beit Hanoun. Miff.no: Når Israel fordømmes…